Na Lei Kahelenokeala - 旅を祝福する数々のレイという意味です
フラの旅に出発するにあたって、みんなが手に手を取ってレイのように連なり、
美しいハーモニーを奏でることができますように |
Na Lei Kahelenokeala - Leis celebrating a journey
As we take off on a long journey of Hula, hand in hand like a lei,
we will make a beautiful harmony together |
E komo mai !!
Na Lei Kahele Nokeala / TOAHINAのHPにようこそ！
古代、文字を持たなかったポリネシアの人々は、美しい自然の恵まれたことへの感謝の気持ちや
愛しい人への想い、土地にまつわる神話から日常の出来事に至るまで、様々な物語を踊りに託して
きました。それが現代へと受け継がれ、私たちに多くの歓びをもたらしてくれています。
大切にしたいのは、その土地の歴史や伝統に敬意を払い、踊りが伝えよう
としていることを表現すること、物語を伝えること。
キラキラ輝く海が見える
豊かな緑におおわれた山が見える
雨の恵みでさらに香りたつ花々を飾る、おおらかな人々の笑顔が見える
そんな踊りができたら、ステキですよね。
もちろん、踊りを楽しむことが大前提です！
踊りを通じて、アロハスピリッツを分け合える、そんな仲間との出会いも、
大切にしたいことのひとつです。
基本に忠実に、楽しく、厳しく、丁寧に指導します。
主宰 谷口 順子
English speakers are welcome!!
We believe dancing is telling stories.
Wouldn’t it be wonderful if people can see the ocean, the mountains
and the flowers through
your motions?
Especially when it comes to Polynesian dances, which come from those
places where people
had no letters in the ancient days, dances were the tools to tell and
express what people did
and felt in their everyday lives.
Telling the stories with your whole body, with the most beautiful smile
on your face, brings
life to the dance.
And, of course, FUN comes first!
Basically our all classes are carried in Japanese but can be in bi-lingual
to accommodate your
needs.
If you share our thoughts and would like to take a look,
please stop by!
Aloha,
Junko Taniguchi
『ナーレイカーヘレノケアラ／トアヒナ』のブログ（お知らせなどもこちらです）
▼
▼
『ナーレイカーヘレノケアラ／トアヒナ』のInstagram!
▼
▼
フラダンス・タヒチアンダンス教室・スタジオ【ナー レイ カーヘレノケアラ / トアヒナ】
大阪市淀川区西中島４丁目６番１５ ミツフ第３ビル２階
電話 / Phone 090-2706-5720
